Andy Burnham frames the Jackdaw gasfield approval as pragmatic transition politics — fossil fuel extraction as a bridge to green energy, with workers protected along the way. Emma Howard Boyd, chair of the National Heat Risk Commission, asks the question Burnham's framing conveniently sidesteps: what about the people climate change is already killing? The numbers are stark. Research reported by the Guardian attributed 4,354 UK heat deaths to climate change — two-thirds of the total heat mortality studied. When the health secretary took Commons questions during the heatwave, heat was barely mentioned. Stretched ambulance services, cancelled operations, overheated wards — all visible, all apparently beneath policy attention. Boyd's demand is specific and practical: effective cooling in hospitals, maternity units, and care homes before next summer. Stronger early warnings. Welfare checks for isolated older people. Protections for outdoor workers in dangerous temperatures. The Climate Change Committee has costed these interventions and found them manageable — far cheaper than inaction. None of this is aspirational. It is concrete and deliverable within months. The "bridge fuel" argument has been in circulation since the 1980s, as correspondent Gwydion Elliott notes. Four decades of bridging and the far shore never gets closer. Each new approval extends the timeline while the costs of delay compound. Elliott, writing from the perspective of younger generations, calls the decision "an insult" — not because gas isn't needed this winter, but because baking in further decades of dependency is presented as progress. Douglas Currie from Edinburgh delivers the sharpest line: Burnham argues that increasing CO2 emissions is required to reduce CO2 emissions. The Orwellian structure of that claim deserves more scrutiny than it typically receives in energy transition debates. The structural problem is not that the UK needs gas today. It does. The problem is that extraction approval comes with political energy and budget allocation, while adaptation — hospital cooling, heatwave preparedness, worker protections — comes with neither. The government treats net zero as a project and adaptation as an afterthought, when the Climate Change Committee has repeatedly shown both require simultaneous investment. Burnham says the transition must not leave communities behind. Boyd asks the obvious follow-up: which communities? Oil workers get named protections. Elderly people dying in overheated care homes get silence in the Commons. The asymmetry reveals whose lives count as political currency and whose deaths remain statistical abstractions.