The US-China trade war hasn't ended. It has changed theaters. The tariff exchanges that dominated headlines have given way to something more structural and more dangerous: a supply chain arms race in which each side is simultaneously fortifying its own dependencies and learning to throttle the other's. The January truce extension lowered tariff temperatures but built zero mutual assurance against the next escalation. The architecture of the conflict is now visible. The US strategy, articulated during the Biden administration by national security adviser Jake Sullivan, was to build a "small yard" of forbidden tech surrounded by a "high fence" of export and investment controls. That yard has expanded well beyond its original military-application rationale. Restrictions on American tech exports, investments, and technology transfers to China have proliferated over the last half decade, slowing not just China's military capabilities but its broader technological progress. Trump's tariffs add friction without strategic clarity. China's countermove is mineral leverage. Beijing dominates critical mineral supply chains — rare earths, magnets, processing — and has begun deploying that dominance as a weapon. Last year it throttled rare earth and magnet exports in retaliation for semiconductor restrictions, stunning the Trump administration. It has relaxed some controls but maintains others, and has used mineral restrictions against countries beyond the US for unrelated policy grievances. The International Energy Agency estimates that a full Chinese block on rare earth magnets to the US and Europe could cost those economies roughly $1.5 trillion per year. Both sides are now investing heavily in reducing their vulnerabilities. The Trump administration is pouring hundreds of millions into domestic rare earth mining and processing. China has announced high-tech export restrictions covering AI chips and solar technology, and has threatened to punish countries attempting to diversify away from Chinese mineral inputs. The yard keeps getting bigger; the fence keeps getting higher. The historical parallels are uncomfortable. The article draws a direct line to the Axis powers' resource seizures after League of Nations sanctions curtailed raw material access, and to FDR's embargo of scrap steel and oil to Japan — a move widely assessed as contributing to Tokyo's decision to attack Pearl Harbor. American fighter jets, submarines, and missiles currently use rare earth magnets sourced from China. The question of what happens if that supply is cut is not hypothetical. A negotiated entente would require both sides to define what legitimately constitutes a national security risk warranting supply chain intervention — to agree on the boundaries of the "yard." China will likely dominate solar and potentially electric vehicles for the foreseeable future; that is a commercial challenge, not a security threat. But China's mercantilist model — massive export growth with zero import growth — is also unsustainable for its trading partners. Both adjustments require political concessions neither side appears inclined to make. The deepest irony is structural. Trade was once proposed as the most powerful tool for peace, building positive-sum interdependence among nations. That thesis is now inverted. Interdependence has become vulnerability, and trade has become a theater of war. The question is no longer whether the next round of escalation will come, but whether either side has the institutional capacity to define limits before the economic conflict generates pressures that spill beyond economics entirely.